# (1)

Social icons


by Lukas Wassmann


Swiss brand FREITAG, otherwise known for their smart upcycled tarpaulin bags, have just launched F-ABRIC, their first apparel collection, which not only convinces thanks to their industrial trademark chic, but also the fact that every garment is fully biodegradable in a matter of months (Oeko-Tex Standard 100 Class 1).


The FREITAG trousers, 100% compostable, except for their
screw-cap button which can adore your next pair!
 

The story behind F-ABRIC, which began with the FREITAG brothers, aka Markus and Daniel's search for sustainable workwear to kit out their factory staff in Oerlikon (Zurich), eventually lead the team to develop their own designs and more importantly, their own eco-friendly fabrics.

You can follow Markus and Daniel's picturesque trip across the Swiss Alps in this brilliant video below. Taking you across the sunny flax fields of France, right over to a weaver in Italy, and finally to a small garment factory in Poland for a sewing lesson...



via YouTube


Get more information regarding all the ins and outs, and of course the complete F-ABRIC collection on FREITAG's website, which makes for a both interesting and inspiring read!




La marca suiza FREITAG, conocida por sus bolsos de lona reciclada, acaba de lanzar F-ABRIC, su primera colección de ropa, que no sólo llama la atención por su estilo industrial, típico de la marca, sino también por el hecho de que cada prenda es totalmente biodegradable en cuestión de meses (certificado por Oeko-Tex Standard 100 (Clase 1)!

La historia detrás de F-ABRIC es un viaje emocionante, que comenzó con los hermanos Freitag, Markus y Daniel con su búsqueda de ropa sostenible de trabajo para el personal de su fábrica en Oerlikon, cerca de Zúrich. El equipo eventualmente ha desarrollado sus propios diseños, así como sus propias telas - el corazón de este proyecto!


Markus & Daniel on the road


Podéis seguir su pintoresca visita a algunos de sus socios al otro lado de los alpes suizos, en este brillante vídeo (abajo). Empezando por los campos soleados de lino o cáñamo en Francia, o Italia, para echar vistazo a cómo tejen las telas de FREITAG, y por fin a una pequeña fábrica de ropa en Polonia, en la cual dan una lección de coser al equipo suizo.


The Seamstresses of Stettin by Lukas Wassmann - spot the two odd ones out!


Para más información sobre todos los detalles de este fantástico proyecto, y por supuesto, de la colección entera de F-ABRIC, se puede visitar la página web de FREITAG.


Post a Comment

comment form

Copyright © 2015 by consciously sartorial. All rights reserved. Do not reproduce without permission. Powered by Blogger.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...